грамотный

грамотный
прил.
1) (о человеке) que sabe leer y escribir, alfabetizado

быть гра́мотным — saber leer y escribir

гра́мотный учени́к — alumno que habla y escribe correctamente

2) перен. (в какой-либо области) competente

гра́мотный инжене́р — ingeniero competente

3) (грамотно сделанный) correcto, bien hecho; sin faltas, sin errores (без ошибок); bien escrito (грамотно написанный)

гра́мотное письмо́, сочине́ние — carta, composición sin faltas (bien escrita)

гра́мотный чертёж — dibujo bien hecho (correcto)

техни́чески гра́мотный прое́кт — proyecto ingenieril

* * *
прил.
1) (о человеке) que sabe leer y escribir, alfabetizado

быть гра́мотным — saber leer y escribir

гра́мотный учени́к — alumno que habla y escribe correctamente

2) перен. (в какой-либо области) competente

гра́мотный инжене́р — ingeniero competente

3) (грамотно сделанный) correcto, bien hecho; sin faltas, sin errores (без ошибок); bien escrito (грамотно написанный)

гра́мотное письмо́, сочине́ние — carta, composición sin faltas (bien escrita)

гра́мотный чертёж — dibujo bien hecho (correcto)

техни́чески гра́мотный прое́кт — proyecto ingenieril

* * *
adj
1) gener. (грамотно сделанный) correcto, (î ÷åëîâåêå) que sabe leer y escribir, alfabetizado, bien escrito (грамотно написанный), bien hecho, sin errores (без ошибок), sin faltas
2) liter. (â êàêîì-ë. îáëàñáè) competente

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, грамотная, грамотное; грамотен, грамотна, грамотно. 1. Умеющий читать и писать. Грамотный крестьянин. 2. Умеющий грамматически правильно писать. Грамотный писарь. || Написанный без ошибок. Грамотное письмо. 3. перен. Умелый,… …   Толковый словарь Ушакова

  • грамотный — знающий, сведущий, компетентный, осведомлённый; знает грамоте, артистический, золотые руки, знает свое дело, знакомый, сильный, наслышанный, мастерский, читать писать умеет, ему и карты в руки, информированный, отличный, секущий, артистичный,… …   Словарь синонимов

  • ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Умеющий читать и писать, а также умеющий писать грамматически правильно, без ошибок. Г. человек. 2. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой н. области. Г. инженер. 3. Выполненный без ошибок, со знанием …   Толковый словарь Ожегова

  • грамотный — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое. Хороший, отличный, высокого качества. Грамотная девочка (красивая). Грамотные часики (дорогие, точные) …   Словарь русского арго

  • ГРАМОТНЫЙ — Шибко грамотный. Прост. Ирон. О человеке, переоценивающем свои способности, знания. Глухов 1988, 176 …   Большой словарь русских поговорок

  • грамотный — • очень грамотный …   Словарь русской идиоматики

  • грамотный — ая, ое; тен, тна 1) Умеющий читать и писать, а также умеющий писать правильно, без ошибок. Грамотное население. 2) Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой л. области. Грамотный инженер. Синонимы: зна/ющий, осведомленный 3)… …   Популярный словарь русского языка

  • грамотный —   , ая, ое.   Обладающий базовыми знаниями в какой л. области.   * Политически грамотный (неграмотный).   ◘ А секретарь как закричит: “Ты мало политически грамотен!” РКК, 1925, № 1, 29. Расспрашивал о тех курсантах, чьи кандидатуры были названы… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • грамотный — • сведущий, компетентный, знающий, грамотный Стр. 1000 Стр. 1001 Стр. 1002 Стр. 1003 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”